Mabel’s Daytime Fun

Mabel’s day con­sists of a lot of sleep­ing, a lot of play­time, and a lot of eat­ing — I’m jeal­ous on all three counts. She has recent­ly dis­cov­ered that she can screech if she tries real­ly hard, and when­ev­er she gets excit­ed she’ll spaz out and flail her arms uncontrollably.

Los días de Mabel con­sis­ten en dormir, jugar y com­er el día entero. Hace unos días se dio cuen­ta que si hace un buen esfuer­zo puede sacarse unos chill­i­dos de miedo, pero lo chis­toso en real­i­dad es ver­la cuan­do se emo­ciona ya que mueve las man­i­tas y se pega en la bar­ri­ga de la emo­ción. Parece loquita!

Comments are closed.